Bizarre Disqualification of Pakistan

How many of you have watched India-Pakistan hockey games in 70s and 80s? Ahhh, they were the epitome of classical field hockey! Ballet on the field, stickwork, speed and short passes of Tahir Zaman, Samiullah and Hasan Sardar! There was nothing more beautiful to watch in sports!  Oh well, the situation has changed. Pakistan has not qualified for the 2023 world cup. Gone are those days of neighborly rivalry that defined the art of hockey! 

Pakistan has won the world cup 4 times out of 14. In fact, Col Noor Khan of Pakistan is the one who initiated and organized the first world cup in 1971. So, what the fxxx is going on? What happened?

I tried to read the sports articles in Pakistani media on google. They have the usual complaints that modern hockey has stolen the emphasis of stick work, shifted the focus of the game to Europe blah blah blah! But they never did the homework that modern hockey was introduced in 1986 and Pakistan still emerged as the champion in 1994. Media also blamed resources, corruption, administrators, and the government exactly the way India did in the 1980s when it collapsed spectacularly from the top of hockey. Those were generic issues. So, what really happened in 2023? That is a freaking bizarre story.

The scene is the Asia cup 2022. Top four teams would have qualified for the world cup. In the Pakistan-Japan match a draw game would have been sufficient for Pakistan to qualify. Pakistan scored and it was now 3-3. Then the referee saw that Pakistan had 12 players on the field. The Pakistan captain got a five-minute suspension. Pakistan could not believe that they had 12 players on the field. They objected. During the review, it was found that 12 players were on the field during the previous goal itself and hence, the goal was withdrawn. Pakistan lost the game and were eventually never reached the top four positions. Have you ever heard of such a bizarre idiotic story?

It would have been so much fun to beat Pakistan! But that rivalry is no more! Sad, indeed!

India Is In A Tough Pool

I am visiting Bhubaneshwar, India for the World Cup Hockey Championship among 90+ nations, 16 of whom have qualified for the final rounds in Bhubaneshwar and Rourkela in India. Important knockouts are in Bhubaneshwar, so I decided to stick here, instead of visiting Rourkela. I will send regular snippets of the competition for your quick review.

There are four groups each with four teams. After playing league matches, the last team is eliminated. The second and third teams play cross-over, then quarterfinals, semi-finals and finals. It means only one team is eliminated at the end of league matches.    

Four pools are:

Pool A: Argentina, Australia, France, South Africa  

Pool B: Belgium, Germany, Japan, Korea   

Pool C: Netherlands, New Zealand, Malaysia, Chile    

Pool D: India, England, Spain, Wales      

Being an American citizen, I would have loved to have the USA in the tournament. Besides, Pakistan has had illustrious success in the world cup tournaments with four out of 14 championships. But they could not qualify. I will explain that bizarre situation in the next snippet.   

Why is India in a tough spot? England is ranked 5th; India is ranked 6th and Spain is ranked 8th. While Wales is a newcomer, they have shown great promise in recent Commonwealth games. It means, if they win against any of the three teams, they can throw the pool in complete chaos. Incidentally, Pool B is also in the same predicament.     

Finally, some stats: India has won the world cup in 1975 and bronze in recent Tokyo Olympics. Guided by able coach from Australia, Graham Reid, they are hungry, fit, fast, have stamina and skills. England has reached the semis in the last three consecutive world cups and have never even got the bronze medal. They are hungry. Spain is a traditional spoiler and Wales is entering this tournament for the first time. They will create chaos in Pool D. Enjoy, Go India Go!

मोगऱ्याची फुले

Recall mogra’s gone wild … we have been getting about 2.5 sandwich size ziploc’s  for the last 3-4 days but todays gallon size packed is the largest haul of the season… amazing nature 🙏🙏- Vikram

Wow. 😍. Too bad we didn’t get to wear गजरा here. What are you going to do with them. Where do you buy mogara plant – Prajakta

Renuka will tell u I suffocate the gods with flowers 😳😳 – Vikram

विक्रम, 

तू पूजेत देवांना फुलांच्या ओझ्याखाली गुदमरवतो आहेस हे चांगलेच करतो आहेस. पण तुझ्याकडे त्यापेक्षाही जास्त फुले आहेत. तेंव्हा एक काम कर. छान लाल दोऱ्यात गुंफलेला मस्त गजरा तयार कर. तो करताना कदाचित मन हळुवार होऊन तुला सुरेश भटांची छान रोमॅंटिक गाणी आठवायला लागतील. त्या गाण्यांना जवळपास सुद्धा उभं करू नकोस. तुच्छतेने त्यांना लांब झिडकार. असं का ते नंतर सांगतो.  थांब, उतावळा होऊ नकोस. 

आता तो गजरा स्वतःच्याच डाव्या मनगटात बांध. संध्याकाळी जेवण वगैरे झाल्यावर तुझ्या सोफ्यालाच राजमहालातला एक तक्का मान. फोर्ड मध्ये डेस्कवर जसा धप्पकन जाऊन मुडद्यासारखा बसायचास तसा बसू नकोस. तक्क्याशी जाईपर्यंत पावलं दमदार हवीत. बसताना मान थोडीशी ताठर आणि तिरकी व्हायला हवी. जगाकडे अतिशय मग्रुरीने आणि तुच्छतेने बघायचा आविर्भाव डोळ्यात दिसायला हवा. विष्णू जसा समुद्रात थाटात बसतो, तसं रेलून बसता यायला हवं. डावा पाय मुडपून उजव्या पायावर ठेवता यायला हवा. मग आता मोगऱ्याचा वास घ्यायला लाग. वास घेताना मान आखडवून उजवीकडे बघायचं. पण लक्ष डावीकडच्या मोगऱ्यावर  पाहिजे. त्यामुळे तुझ्या मनातली अरेरावी वाढेल आणि सर्वात महत्वाचं म्हणजे ती तुझ्या चेहेऱ्यावर दिसायला लागेल. 

आता सर्वात महत्त्वाचं! तुझ्या घशातल्या सर्वात खर्जातल्या आवाजात रेणुकाला हाक मार. 

“रेणुका, चांदीच्या वाटीत अत्तरमिश्रित तेल घेऊन ये. आणि दुसऱ्या चांदीच्या परडीत द्राक्ष सुध्दा आण.” 

तुझ्या आवाजातली मग्रुरी तिला जाणवेल. तुझ्या डोळ्यातली जरब त्या जाड भिंगांच्या चष्म्यातून सुध्दा तिला कळेल. अगदी अदबीने तेल आणि द्राक्ष घेऊन येईल आणि तुझ्या डोक्याच्या जवळ डोळे झुकवून विनम्रतेने बसेल. तिला सांग, 

“रेणुका, माझा चष्मा अलगद काढ. नाकाच्या जवळ आणि कानाच्या मागे जरासुध्दा टोचत कामा नये. आणि मग, अगदी हळू हळू माझ्या केसांमधून तेल लावून मॉलिश कर.” 

ही अतिशय अवघड वेळ आहे. सुरेश भटांची रोमँटिक गाणी परत तुझ्या मनात डोकावायला लागतील. त्यांना चार शिव्या हाण. बायकोसमोर मग्रुरी टिकवायलाच हवी. मग तिला अगदी अलगद तुझ्या तोंडात एक द्राक्ष सोडायला टाक. बटाटेवडा कसा गरम तेलाच्या कढईत सोडतो तसं! माझ्या उपमांचा विचार करू नकोस. माझ्या फालतू उपमांकडे बघत बसायला तुला वेळ नाही आहे. आता अशी द्राक्ष खाताना सगळं जग कसं तुच्छ आहे त्याचा विचार करत राहा. 

तुला अचानक कदाचित जाणवेल ही हे अशक्य आहे. कदाचित मोगऱ्याच्या वेलीला शेणकूट दुधीभोपळा लटकू शकेल. पण हे शक्य नाही. पण तू रिटायर्ड आहेस हे विसरून नकोस. स्वप्न बघणे हा तुझा रिटायर्ड-सिद्ध हक्क आहे हे लक्षात घे. आणि परत मोगऱ्याच्या फुलांचं काय करू असा विचार चुकून सुद्धा मनात आणू नकोस. —  नितीन

Unusual Course: Landmark Forum

I took a leap of faith and went through the Landmark Forum course (previously known as EST) approximately five weeks ago. It is neither a training nor a “how to” class. It is not about improving one’s habits. It is not a “cult” or spiritual preaching. It is not a group therapy. It does not deliver knowledge. There were no notes to be taken and nothing was comparable to my previous training of any kind. But still it was 4+12+12+12+4 = 44 hours (over five days) of intense engagement on zoom call for the price of $675 with just one solitary coach. OK, then what the fxxx was this course about?

Before the course began, I was asked “What would I like to improve in myself”? What could be my blind spots? That process of self-evaluation was not simple. I have a tight-knit and robust relationship not only with Anjali and kids, but also with mine and Anjali’s siblings, nephews and nieces. In general, I am a happy person who likes to keep a child in me alive. Yes, I feel the pain, get depressed and engulf myself in sorrow. But I am usually aware of my emotions and maybe therefore, I somehow overcome them.

Eventually I figured out my main deficiency. I am an undisciplined fellow and do not stick to routine. There are two undesirable outcomes of such indiscipline. First, I do not complete every one of my projects or assignments. Second, I eat more than I desire, expect, plan or decide. If this course would provide me with “discoveries” or “aha” moments to plug such holes, that would be a fantastic improvement in my life.

The course started building through a series of 2–3-hour sessions. Topic is introduced briefly by the coach with very few examples. She would then challenge the attendees to go through a real personal exercise. For example, we had a session on facts, impressions of facts and fiction. Our mind continuously mixes them up. One attendee lady neither had the courage to divorce nor could she live happily in the marriage. She was encouraged to have a dialogue with her husband during the break. When she reported back to the whole group, she continued to intermix her plain dialogue from her various emotional impressions of the dialogue. She had a tough, iterative, long discussion with the coach to separate emotions from facts in front of all of us.

There were many other sessions, such as forgetting one’s past, living in the present, taking actions NOW even if they are uncomfortable, staying away from biases, becoming honest and authentic in one’s interactions with family members and colleagues. The culminating session was about how life is empty and meaningless (and how one can give it a meaning that one DESIRES .. because it is meaningless to start with). 

In contrast to the other attendees, I was already exposed to these concepts. I had briefly read material on Hindu philosophy, such as Vedas, Upanishads and Bhagavad Gita. But that was just a theory. Practicing such concepts is a whole different matter. For example, I cannot live in present even for two seconds. My thoughts constantly jump from some useless mundane stuff to solving world hunger. Surprisingly, the group sharing in this course of such complex concepts was something totally different.

It was an absolute honor to have so many attendees share their deep personal experiences live with us during the course. The narration of experiences involved tortuous crying, emotional outbursts, exposure of deep wounds and laying bare stories of one’s entire life to 70 strangers. Yes, for any outsider, it looked like a cult gathering, psychological group therapy and a strange meeting with some evangelical priest. But for me, it was Hindu philosophical concepts in practice. The practitioners were not those long-bearded sadhus dressed in Saffron clothes. They were ordinary and vulnerable whites, Hispanics and blacks who had never ever heard about Hindu philosophy.

But wait. Did I plug my holes? Did I discover myself to become a disciplined individual? No, I did not. That self-discovery or “aha” moment never occurred for me. Apparently, I will continue to eat merrily to my heart’s (and stomach’s) content. Weight reduction will continue to be not (a sugar-laden) cup of tea for me. I will continue to move from one assignment to another like a butterfly. Oh well, life will go on. Meanwhile, awareness of empty and meaningless life in the group setting did remind me again that I should pause before succumbing myself to any emotions. I rediscovered that it is fun to see my own emotions as a third person. That “journey” of self-awareness continues! For this one reason, it was worth going through the course for me.

Should you do this course? I do not know. It depends on your affordability for time and money, the stage at which you are in your life, and your acceptance to delve into such esoteric concepts. Otherwise, of course, you can look in the mirror (literally and figuratively), look around to see your own blind spots and move on with your life! And that works too!

Nitin Anturkar (August 2022)

Journey of My Sorrow

(This is a translation of my Marathi poem)

Recently, I sent my poem “One tear” from 2015 with a new title called “Journey of my Sorrow”. Few friends asked me, “Hey, what happened?” Some others wanted to know what “journey of sorrow” means. A poem belongs to the reader, not to the poet. Reader owns the subtle, delicate waves created in his/her mind by reading such poems. Even then, let me try to answer the above questions in the briefest possible way.

Sorrow is one constant even in today’s high-speed new brave world flooded with social media. Such sorrow suddenly catches me unaware and unarmed, and freezes me in my groove. I had presented four shades of such sorrow in 2015. Sometimes such moments of sorrow are drenched, and I want to throw them away in a flowing river of life like a wasted flower after pooja. Sometimes that moment of sorrow is a weird stranger, sometimes lonely, and sometimes, it is like a detached fakir.

Today in 2022, the same random shades described in the poem in the past, appears to be my journey of sorrow. Am I becoming detached from my sorrow like a fakir, like Yogeshwar Lord Krishna playing on the banks of river Yamuna?

Journey of My Sorrow

One still moment
One stagnant tear
Drenched
Like a discarded dried flower in rain

One still moment
One stagnant tear
the stranger
Like a dark blue cloud on the horizon

One still moment
One stagnant tear
alone
Like infinite presence of north star in a dark night

One still moment
One stagnant tear
the Fakir
Like a floating Krishna in a flowing river

Unfathomable sorrow
And one companion tear!

Nitin Anturkar (June 20, 2015)

Two Articles on My AT Travel by Friends

I am enclosing links for two articles published by my friends about my Appalachian Trail adventure. Please feel free to review.

First article is published by my friend Shantanu Pandit before I attempted the Appalachian Trail (AT) in April, 2021. We grew up together as neighbors in my hometown Dombivli in Maharashtra, India. He is an avid professional mountaineer, outdoor consultant, trainer, writer and activist who promotes safety. He truly operates in multiple avatars. He has done several expeditions and many other adventures in the Himalayas, including the Kangchenjunga expedition (28,169 ft), the third highest peak in the world. He has been my mentor and the safety trainer. I strongly urge all of you to check out his web site called outdoorpandit.com The link of the article on me is as below:

Second article is published by Leaky Boots recently in June 2022 in the magazine called “The Trek” (Leaky Boots is his trail name) after my AT attempt. I describe him as my tramily (trail family) member and a brother from another continent. We met accidentally in Pennsylvania on my recce trip on the Appalachian Trail, one year before my actual attempt. We walked together for five hours and bonded together since then. His article describes our interaction on AT. For me, keeping up with this 80-year old youthful brother on the trail is an humbling experience. Please enjoy!

My Life Experiences

I wrote Marathi article few years ago on my mostly non-professional experiences. However, some of my non-Marathi family members and friends requested this article to be translated in English. So, here you go!

As we get old, we all tend to dive into our fading brain cells and pull out some old memories. Then we ruminate on those memorable experiences in boring meetings, on the toilet bowl, when we go to bed or when we are pretending to listen to our spouses. In my case, I even wrote some nostalgic articles in Marathi on some of these unique memories, such as my excursions as a foodie. But what I have never done is to take a comprehensive stock of all my experiences. Now, my schoolmates have requested me to write this entire autobiographical journey. For some of you, it could be an interesting read, and for others, it could be just a diatribe.

To ensure that you are not bored with long articles in this fast-paced world, I will write the experiences in non-chronological bullets and then, I will let you imagine interesting stories behind these bullets. For example, when I write that “In my 9th grade, five of us walked from Dombivali (my hometown in India) to Raigad (Fort capital of the founder of the Maratha Empire, Chhatrapati Shivaji Maharaj)”, I will let you envision the stories yourselves behind such an 8-day-walk. These stories could include burning pain of bulging blisters all over our feet, anxious palpitation of young hearts knocking on random strangers’ doors in the dark for overnight shelter, and taste of terribly cooked scorched rice next to the fast-paced thoroughfare under the hot sun.

Oh yes, we did not share our (Anjali’s and mine) personal anguishes in this write up. Let them remain tucked away in our hearts.

OK, shall we start?

I used to spend evenings in fifth and sixth grades catching fish in the sewer nullah flowing next to our home. Yes, that is really, really true! My hometown fruit market used to be occasionally flooded in monsoon rain and rotten oranges used to flow in the rapids of this nullah. I would lie flat on the stomach on the sewer bridge in the soaking rain and would try to catch these swaying oranges rushing through the overflowing rapids of the nullah. Believe me, it was the ultimate, adrenaline rushing fun game ever existed in the whole world. Once my teacher had pulled me out of the sewer and reprimanded me in front of the girls from my school. Very very embarrassing moment indeed! (Of course, not so much because teacher caught me but because girls were laughing at me.)

As I mentioned earlier, we went on an 8-day walking trip to Raigad from Dombivali. The team of fabulous five included “matured(?)” adults with ages ranging from 10 to 14. We had no idea of where we would stay overnight and what we would eat. Parents said “yes” and there we went! Totally crazy endeavour! In the evening, we would literally knock on any random home in tiny villages and request them to accommodate us for the night! What a hospitality that we received from all these impoverished families! With such experiences, it was so easy to develop unwavering faith in humanity! Just unbelievable experiences!

I loved to swear in Marathi in my school. Later in college (IIT, Bombay), I added fancy English “vocabulary” to improve my “sophistication” of swearing. In my literary exuberance of cursings, if some gentleman gets red-faced and unsettled, I used to refer him to one of the popular Marathi theater drama “Tee Phulraani” (based on George Bernard Shaw’s Pygmalion) by the most respected Marathi author Pu. La. Deshpande. The Professor in this play also used to swear and say that “Such beautiful filthy words are adorned jewellery of any self-respecting language.” I even earned second place in the dorm competition in cursing! But, of course, I have never sweared in front of younger children and elderly people.

In my final year in high scool, some of my friends incited me to take math AP class. Our principal was reluctant to conduct AP classes. But somehow, the motivated leaders of our pack persuaded the principal. Further, my close friend Arun Joshi, provoked me to take Arithmetics AP class at the same time. Unfortunately, we had to learn it ourselves, as our principal did not want to offer such a class only to three crazy students. Here in USA, students may not understand all the fuss of taking AP classes. But this entire self-learning episode during the most crucial academic year was on the borderline of irrational stupidity.

I had a fantastic relationship with my in-laws. I could carry long conversations with Anjali’s mom. (How many people do you know, who have such long conversations with their mothers-in-law?) Both in-laws have now passed away. But we had a nostalgic quiet revival of those memories in Anjali’s nephew’s pre-pandemic wedding. That was a great detour to the past!

Until now, I have travelled to 52 countries, sometimes for work and sometimes for pleasure. Now-a-days, our family has unusual modus operandi for such trips. Eat unique local food, sit around watching people go by on the street and observe their daily life, visit local markets and roam around in nature. We do not chase those conventional sight-seeing places anymore that would be promptly forgotten in no time! Some of the journeys are etched in our brain. Galapagos, Amazon Jungle and Tanzania were simply mind-blowing places. And how can I forget our visit to my brother in New Zealand followed by a family trip with my parents? That was the last trip with my ever-enthusiastic mom!

I have done trekking for more than 300 days in the Himalayas. On the Kalabaland expedition in 1982, at the northwest tip of the China, Nepal and India border, we had to stay above the snow line for 40-45 days, where snow never melts throughout the year. The only way to get water above the snow line was to melt the snow. We were short of money, short of sufficient porters and short of fuel. Obviously, water was rationed only for drinking and cooking purposes. What does that mean? It means brushing and taking showers were completely skipped for the entire 45 days! Woohoo, perfect siuation for a lazy bum like me! Never mind that based on my current appearance, many friends think that I do not take showers even today. Hahaha!

When I was working in the Tata AutoComp Systems (TACO) in Pune, I led the negotiations for four joint ventures (JVs). Later, I had an opportunity to nurture these JVs as a board member on behalf of the Tata group as well. Considering that the Tata group had 200 companies, very few select strategic companies were led by Mr Ratan Tata. We were one of those lucky companies. We used to meet him once every three months in the board meeting of TACO. I even had an opportunity to have two-on-one lunch with him along with my boss. I learnt a lot from this unbelievable Guru and could run the business unit without any corruption.

When Aarti and Tejas were 4 and 6-year-old tiny children, we literally sent them alone to Sydney to my brother’s home (Yup, this mega stupidity is true!). Kids even changed the flight in Singapore with the help from the flight attendant.  Later, our bravado melted away. Shit-scared with the prospects of these kids coming back alone, I promptly went to Sydney to bring them back myself. Kids developed such a strong bond with my brother and sister-in-law that while returning, except me, the entire Anturkar family was crying. That bond is still very very strong. My niece’s wedding was a similar amazing bonding experience in our lives.

I met an elected government official in 1998 near Pune for getting approval of one industrial set up. He requested 60 million Rupees as a bribe (approx. 1 million USD), 30 million Rupees for himself and 30 million for one political party in power. Unfortunately for him, I was brought up by my strong-valued parents and led by Mr Tata. I told him to go to hell. We set up the facility in Hinjewadi, a small village near Pune at that time, where the Tata group had already set up the industrial infrastructure. Government did eventually establish today’s well-known software park here and credited the Tata group for all the initial work. Yahh, you can show a finger to the corruption and still built great industrial businesses in India.

I really really love to explore all kinds of food. I have enjoyed some crazy exotic dishes, such as grasshopper powder (Chapulines), horse and crocodile meat, yucky home-made beer in Kerala, Yak butter tea in Ladakh and eggs of the large ants (Escamoles). After all that exotic food, my number one favourite dish is still home-made traditional Marathi desert called Basundi (based on thickened milk).

This next experience is a little difficult for you to imagine! In the Kalabaland expedition, at one point, my team member Nitin Dhond and myself were the only two members present in one of the camps. Suddenly, snowfall started with a blinding whiteout. Intermittently, one of us had to go out to remove snow from this tiny tent to avoid its collapse. However, the most important challenge was that we had no idea how long this snowstorm would last. Rationing food and fuel (for water) in that cold weather was one of the most stressful and anxious moment in my life!

Incidentally, in that expedition, our team scaled seven peaks, including three peaks that were previously never ascended. Did you know that the International Mountaineering Federation let the climbers designate the names for such virgin peaks that are recognized in all official maps? Our team did name the peaks using the local tradition, language and norms. This was a very proud moment.

At the age of sixty, I had an intense, sudden heart attack with 100% blockage of the main artery (Left Anterior Descending artery called LAD) going to the heart. Apparently, such heart attack with 100% blockage of LAD is called a “widowmaker” heart attack due to patient’s extremely low survival rate. Lord Yama (the Indian God of death) was knocking on the door. But the door never opened. With blessings from my parents, I was neither in pain nor had any worries. I exercise a lot. Why me? I have no blockage due to the plaque build-up. Why me? I do not smoke or drink. Why me? Why me? Surprisingly, none of such “why”s popped up in my mind. I had a blast with nurses and doctors for five days in the ICU. Oh well, who says that we should only have experiences of our choice? Lol.

I was in the Gymnastics team in college. Our coach, Mr Khatri, was from the army and did not hesitate to smack 20-year-old adult students with his shoes. “Learn to enjoy the pain” was his ruthless mantra.

Before I entered the crucial final year in the high school, I scored a pathetic 46/100 in the English language exam. When teacher visits you at home, you know that you are in deep, deep trouble. Our teacher, Ms Chemburkar, came home and told my parents that “your child is in trouble!” In India, knowing English language was (and is) the gateway to higher education and rosy pastures throughout the life.  After the visit from my teacher, my uneducated parents told me something that I will never forget. “You are a responsible student, kiddo! NOBODY else can help you in shaping your future, nobody can!”, the unforgettable ultimate lesson called empowerment! They did introduce me to one Professor named Mr Gadgil, who used to teach English in the SIES college. He started reviewing one essay every day from me for the next 300 days and told me to start “thinking” in English. Even then, after so many years, I feel that my English is sketchy! Oh well!

Emergency declared in India by Ms Indira Gandhi in 1975 was a scary time in my hometown. Many political opponents were jailed. Many families lost their daily income and were devastated. For whatever reason, Ms Gandhi lifted the emergency and declared the elections in 1977. Many intellectuals and writers started campaigning against her autocracy. Some of my friends and I started raising donations in various political gatherings in this oppressive environment without worrying about potential repurcussions. I was later appointed as a polling agent in Mumbra (a small town near my hometown). I was not even an adult and had never seen the election center from inside. This town was perceived to be pro-Gandhi. I was scared. I had no idea what to expect. Voters would come in, stare at me and would quietly proceed to vote. In the afternoon, one old lady showed up. I was scared when she started walking towards me. Can you believe that she handed over to me a small wildflower? What a sigh of relief! With that kind of compassion from the ordinary people, seemingly invincible Ms Gandhi was thrown out of power. I eventually campaigned only once more in 2020 in the USA. I hope that I never have to campaign in my life again!

My father had a weird ailment that he acquired while swimming in some lake in his twenties. Raw, painless flesh would grow on his upper lip, in his throat and in the nasal cavity. As this unsightly red flesh grew, it used to block his breathing tract. My father required a surgery every six months in the government hospital to physically remove this heidious outgrowth. After surgery, until he recuperated, the blood needed to be sucked out of his throat using a vacuum every ten minutes while he was still under the influence of anesthesia. As a small child, I have spent many nights removing the blood. It is a very long story, but one fine morning, some doctor at the Haffkine Institute developed a vaccine for his specific problem, and boom, the problem vanished after unbelievable turmoil of 25 surgeries. Can you believe that even in crowded local trains in Mumbai suburbs, nobody, I mean nobody, would even try to come closer to my dad due to his terrible look?

My father was a blue-collar worker and mother was a primary school teacher. None of them went to college and barely finished school. Income was limited. And then there used to be frequent labor strikes in my father’s manufacturing unit. How would my parents then provide two meals on the table every day? Well, he used to buy in bulk and sell in retail the vegetable oil and tea powder in the neighborhood (probably because these commodities had higher profit margins?). Sometimes, I used to help him out. In my academic life, I did learn some fancy math tools, such as Laplace Transform, Eigenvalues and blah and blah. But survival skills that I learnt from selling basic commodities door to door are simply incomparable to the utility of academic sophistication.

My “less-than-ordinary” parents did some extraordinary work. They established a school in Dombivali (my hometown) that exemplified academic excellence. From my seventh grade until I went to college, the only two rooms in our home used to be chock-a-block filled with zillion students from 8am to 7 pm. The only available space for three kids of these dedicated parents and the grandma was in the 70 sq ft kitchen in this “spacious” 535 sq ft. palace. Naturally, most of my student life was spent on the rooftop of our apartment building. That is where I memorized some amazing patriotic poems, read some “juvenile(!)” books, taught math to my brothers and studied really really hard for my high school final exam. Did I tell you that despite a struggle to provide for us, my parents never took one dime of rent from this school that he and my mom established. That is what “walk-the-talk” role models look like!

I did a beautiful and risky Chaddar trek in the Himalayan Ladakh about 8 years ago, involving walking on the frozen Zanskar river for 10-12 days. It was an absolutely mind-blowing experience with some very tricky challenges. On one occasion, we had to walk through waist-deep torrential Himalayan River for 8-9 minutes. To add to the fun, there was ice at the bottom of the river and a lurking danger of frostbite! We walked sideways holding each other’s hands and screaming “ठंडे ठंडे पानी में” (A well-known Hindi song on cold water showers) while simultaneously praying in desperation in our mind! I was also stuck once in the ice boulders. I could see and hear intimidating rapids deep down in the riverbed. Finally, three people somehow pulled me out while lying flat on the ice to prevent triggering cracks with their body weight. After the trek, it took one entire month to bring back any sensation in my legs. I also had to use a donut shaped medical tire for one whole year to fix my tailbone.

With limited means in my upringing, I could never travel away from home. Finally, me and my friend, Arun cajoled our parents to give us some money to travel to North India for 90 days. Most of the time, we found refuge literally on the railway platforms among other homeless people. Eventually we made friends with some of them, who taught us how to take showers under leaking water pipes between two rail lines. We walked and walked across the cities and ate delicious and cheap street food. We did langar (a service) at the spectacular Sikh Golden Temple in Amritsar and offered chaddar (a traditional muslim practice in India) at the well-known mosque at Ajmer.

Two most memorable days in our lives were when Tejas got admission to the University of Chicago and Aarti was admitted to MIT. It was their hard work, their disciplined efforts and their excellence. But we showed off among our friends as if we ourselves went to these great universities. These kids have blown away our minds in their “out-of-the-box” thinking.

I was a culturally starved moron until I finished college. I never saw a play, never went for a concert, never attended a musical opera and never heard any great orators. It is true that my family did not have any disposable income. But I did not even attend free programs. I personally was involved in organizing Bharatratna Pandit Bhimsen Joshi concert (The finest exponent of North Indian classical music) in my college. But I skipped this program completely. Now, I listen to Sanjiv Abhaynkar and Kaushiki Chakraborty, I watch great Marathi plays and visit art museums with my daughter. That is when I realize how stupid (and moron) I was!

I met some stupefying teachers, gurus and friends in my life. Some pursued their life-long passion for mountaineering, some played professional bridge, brilliant ex-defence minister Parrikar exemplified Mr Clean image in Indian politics, Vasant Limaye became a prolific writer and Raju Bhat became a naturalist farmer. Some are at the forefront of research in Math, some wrote books that created the entire new subjects, and many are celebrity business leaders across the world. I recently found out that one of my teachers was the first disciple of Kishoritai Amonkar (the classical musician, referred to as the Goddess Saraswati herself across India). All these down-to-earth, stunning people are working hard to change the world and have made my life colorful. I sincerely can not thank them enough.

There is absolutely nothing common between me and Anjali. In fact, we are at the diametrically opposite end of virtually every aspect of our likings. I love dense curry; she loves watery curry. She wants cilantro in various recipes, I do not. She eats less and I eat more. She loves to spend money and I do not. I can probably list 500-700 such items. But when it comes to our values and our unflinching commitment to build lasting friendships, we have exactly identical thoughts and actions. No wonder, my parents gave her the power of attorney of whatever meagre assets they had. What can I say? I would love to have her as my wife for the next zillion reincarnations.

Bruhan Maharashtra Mandal is the umbrella organization of all Marathi people in the USA. Few years ago, their biennial convention was organized in Michigan under Anjali’s leadership. I participated in the convention, volunteering for “anything and everything”. For those who are not involved in organizing such community conventions, it is really very very difficult to understand the complexities of organizing myriads of concerts, performing multiple theater shows, offering amazing food and arranging accommodation for 4,000 participants in all age groups within the span of four days. I can probably narrate 500 heart-warming stories from this convention. Getting to spend two whole days with my friend and ex-defence minister of India, Shri Parrikar, was one such totally unforgettable experience!

The zing of starting my own company intoxicated me, just like for any other aspiring entrepreneur. I completely failed in this aspiration. I thought that I was bringing unique skills and tools to the plastics components industry to the newly emerging modern auto designs in India. Well, the mighty Tata group and few other well-established western companies were also bringing superior technologies backed by strong finances. I just could not compete. Eventually, the Tata group approached me and asked, “Why do you want to get involved in this messy business of entrepreneurship? Why don’t you join us?” My intoxication had subsided. I readily joined the Tata group. I think nobody teaches how to deal with failures. It was a tough, humbling and still incredible learning experience for me.

Another of my complete failures was to train myself for the Ironman, the competition involving 4-km swimming in open water, 180-km cycling and 42-km marathon, all to be finished in 17 hours. I lost cartilage in my right knee at the beginning of the training itself. Entire knee was then replaced with the metal knee in one of the most abusive and painful surgeries and rehabilitation.

Another of my crazy aspirations that Anjali tolerated was to return to India after spending 10 years in the USA. We felt that we owe it to my motherland that provided us with top-notch, world-class and ridiculously cheap education ($12 per year tuition fees). But it was Anjali who worked hard for my esoteric passion, settling in India for 11 years and then returning to the USA. Do you know that Anjali travelled and worked in Detroit for every 15 days a month for long five years to provide means for the family? (I suspect that she can write more exciting stories of her life than me!) I become teary eyed just thinking about her efforts at that time!

On behalf of Dandekar Economics Institute, I was appointed at my tender age of 15 to overview the government’s Employment Assurance Scheme in a very very remote, undeveloped region in Wada (in Thane district). Imagine the visual of a mother feeding tree leaves to her small baby to quell baby’s hunger? Imagine its impact on my formative age? No philosophy, no preaching, no creative mindsets, no religious comfort of faith, nothing, nothing at all can replace the desperation called hunger! I am speechless even right now, just remembering that scarred visual.

I worked at General Motors in purchasing for 15 years. Almost always, the suppliers wanted higher profits and we wanted cheaper, high-quality components. I initiated two awesome three-year projects for GM. These complex projects involved zillion teams, required delicate communications and were very risky. I could write 800-page books on each of the projects, probably in my next reincarnation after the expiration of all confidentiality clauses with GM.

A stationary bike falls down instantaneously and a rolling bike travels hundreds of miles. Many natural phenomena, such as black holes, ocean waves and thunderstorms can be explained by the identical mathematical principles. Using the same concepts, I developed a model that could predict multilayer plastic flow and increase quality and production of some plastics products. I got my PhD primarily because of some brilliant work by people in last 100 years. Isn’t it easy to stand tall on others’ shoulders and then I get to “show-off” my PhD?

For all my five years in college, I neither shaved nor trimmed my beard. Most of my friends still call me “Dadhi” (which means beard in most north Indian languages)

We organized a high-altitude trek called Himankan for 200 students. A long beard, crew-cut hair, khaki woolen gown and a pair of flip-flops of two different colors was my attire throughout this program. My daily responsibility was to buy groceries from local shops in a nearby town called Manali. Once, a fellow trekker got down from the bus while I was walking on the main street. He looked at my attire and said, “Dadhi, are you wearing anything inside your gown at all?” I said “no.” He could not believe it and challenged me to prove it. I did prove to him then and there that I do not lie. This trekker was so shocked, that he did traditional Indian salutation of respect where he laid flat on his tummy on my feet right in the middle of this busy road.

I have completed 62 years of my life and my bucket list keeps growing. First thing first! I need to complete the stupendous 2,200-mile long Appalachian Trail spanning 14 states and involving one million feet climbing up and down. I need to learn Spanish and Sanskrit, want to visit north and south poles, do cycling on salt lakes in Bolivia and India, explore scuba diving in Galapagos after learning swimming, complete pilgrimage to the Vitthal temple in Maharashtra, learn history of paintings, see world field hockey championship and so on. Then there are dolomites, great walks of New Zealand and many many treks in the Himalayas. The ride has just begun!!!!!

Mahabharat and Me

I recently attended a webinar series in English on Mahabharat by the Bhandarkar Oriental Research Institute (BORI), Pune, India. Each of its 15 lectures was presented by the PhD scholar in either Sanskrit language, ancient art and literature, archeology or history. BORI lectures focused on the text and the story of Mahabharat, and stayed away from the topics, such as historical evidence and timeline. The whole series was not just a fascinating summary of the Mahabharat story, but also gave me some idea of why this epic captures my imagination.

What the heck is Mahabharat? Mahabharat is an encyclopedic epic poem (with metered pattern called prosody in English) of 80,000+ verses written in India probably 4,000 years ago. This epic is humungous, really, really humongous. Its English literal translation (without any commentary) has 2.25 million words (Shakespeare’s Hamlet has 30,000 words) and is five times longer than Iliad and Odyssey combined. In 1916, BORI started the monumental project to study more than 1,000+ manuscript versions of Mahabharat in multiple scripts from Kashmir to Kerala, and from Iran to Indonesia. When the project was completed in 1972, it had documented variations in all these texts and arrived at the “critical” edition of Mahabharat using various criteria, including the highest common factors.

Well, the story is a straightforward one liner. “Good people killed evil people”. That’s it. Period. It is the same theme that one hears from Bollywood to Hollywood, and from China to Europe to Australia to Bolivia all the time. So, why has this epic captured the imagination of billions of people from the Indian subcontinent? Why did the behemoth network of the entire Indian railway system (1.4 million employees and 23 million passengers every day) come to a standstill to watch this epic in 100,000 railway stations during the telecast of “Mahabharat” TV serial2 in 1988? Why is the real and official name of India in its zillion languages is “Bharat”, based on King Bharat from Mahabharat?

In fact, this story is not directly relatable to our lives at all. It has too many curses and boons and too many poetic liberties. There is no humor and no romance. But the story has Potter-like magic, aura, expanse, broad canvas and Shakespearean tragedy. The story is fantastic and fantastical at the same time, with hundreds of sub-stories. They all are intertwined, appear in flashbacks, box within box within box, and get connected only over the entire epic. Dr Deshpande (one of the BORI lecturers) has called the story “jigsaw homogeneity”. It is very very engaging story. Even today after 50-55 years, I still remember listening to these stories from my grandma with a totally zapped brain.

While the story is not relatable, the characters are! They are exactly the way we all are, complex, vulnerable, unpredictable, with flexible and contextual righteousness, and steeped in anger, greed, empathy, compassion, love and friendships all at the same time. In Mahabharat, the evil brothers go to heaven after death and good winners start their journey in hell. One single queen is married to five brothers simultaneously, the father king of 100 evil brothers is blind, there is a character of a transgender king, everybody keeps breaking the rules of the war, and the reincarnation of the God, Lord Krishna himself, takes the human form with all its virtues and vices.

And then there are so many messages and incidents in these characters’ lives. Every day, I find some mundane incident in my life that connects me to Mahabharat. I still remember this following conversation from 2 months ago.

Few close families meet at Mike and Betsy’s home for Thanksgiving Day celebration. It is at least a 30-year-old tradition. All of us look forward to this day for three simple ingredients of our lives – families, food and fun. We chat and chat and chat about extended families, this crazy world, our careers, books, movies, the University of Michigan (UofM) and the impending 125-year-old annual rivalry football game with the Ohio State University (OSU). (For readers from India, the intensity of this game is similar to the intensity of the India-Pakistan cricket match.) This time, Mike gave me some advice. “Nitin, I still scream a lot during the football game. But as I aged, I have learnt not to get upset over a loss (of UofM) to OSU.” Hahaha, Mike does not know but he is following one of the tools described in Gita (a key philosophical dialogue in Mahabharat) to reduce misery. It says “कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन।“ (One has authority, responsibility and duty to do his/her work diligently, but one should not expect any fruits of the work.3) I will not go in details of our “hard” work of screaming, singing, waving pom poms in front of the TV, and not even going to the toilet to upset the outcome of the game. Phew, UofM won the slugfest this year. But we had prepared not to get disappointed. Mike had reminded us of a lesson from the Gita.

I can just go on and on and on with such day-to-day incidents that connect me to Mahabharat.

In fact, both Mahabharat and my life (for that matter, every human life) are nothing but the multivariable nonlinear algebraic systems that keep changing with time. (Sorry for this nerdy math enunciation!) How does one figure out one’s behavior in such a complex system? Variables in my life include families, friends, communities, countries, the universe and surrounding materials. But the most challenging variable is me. Dr Apte in his BORI lecture says, “When knower himself is the object to be known, solving such life problems is an impossible task.” In such situations, how can I define my “Dharma”? (Unfortunately, the English translation of Dharma is religion. But in reality, Dharma has far broader implications and include ways and processes of life, law and order, righteousness, morality, economics, psychology, rules of the society among other things.) Besides, to make this task worse, the human mind loves simple dichotomous systems. We tend to quickly grasp good and evil, zero and one, up and down. Real life “gray” situations quickly become black and white in our biased minds. Consciously and subconsciously, Mahabharat trains you to deal with such a complex life through its stories.

Mahabharat is visionary and transcends time and space. Let me give you one example. One of the most famous statements in Mahabharat is “अहिंसा परमो धर्मः।“ (Non-violence is the ultimate Dharma.4) From Mahatma Gandhi to Mandela to Dr Martin Luther King, Jr., all of them have used the concept of non-violence in recent times against most vicious tyrannies. Two entire religions, Buddhism and Jainism, have originated from this principle. Sage Bhishma explains to King Yudhishthir that, “Not even service to God and guests, steadfastness of dharma, study of scriptures, performing rituals, charity, self-control, austerity, service to teachers, holy pilgrimages and all other good deeds can even come close to the virtues of non-violence.” But I never knew WHY non-violence is so important. Sage Bhishma further explains, “Do not do something that you do not want others to do to yourself (self-interest). Besides, human beings’ innate ability to understand others’ pains (Sym-pathy) is its ultimate strength. Finally, all humans desire to be free, especially free from fear.”  Did you know that sitting 4,300 miles away from India in Glasgow and 3,800 years after Mahabharat, Adam Smith (father of modern economics) talks about exactly the same principles – Self-interest, Sympathy and Freedom from Fear as the three pillars of orderly functioning of society? Of course, Adam Smith may have never read Mahabharat or not even heard of virtues of non-violence. Who would have thought that such transcendental possibilities, such profound and visionary concepts in Mahabharat will show up all over the world?

While Dr Apte from BORI was explaining non-violence in his lecture, I remembered my own Zoom call with college mates on my plan to traverse the entire Appalachian Trail in six months. Somebody asked me, “Why do you not carry a gun or a knife or at least a taser with you to protect yourself from bears or snakes?” I told him, “No, I will not carry any such weapons. I do not want to constantly think about bears or snakes, and be scared on the trail.” I had no idea that I was merely repeating what Sage Bhishma had said 4,000 years ago. Did I subconsciously know about this connection of non-violence with freedom from fear? Maybe I vividly remembered the fear-free eyes of freedom fighters in Attenborough’s “Gandhi” in front of brutal British soldiers! Who knows?

Mahabharat discusses many fundamental concepts, such as Truth, Knowledge, Time, Happiness, Oneself and others. It may be funny, but Mahabharat’s transcendental vision even warns us from “merchants of the Dharma who will use it for their livelihood”. With all the partisan havoc being created by these “merchants” of all religions across the world, maybe we all should read Mahabharat one more time.

But the most enduring training that I got from Mahabharat is to ask questions, on everything, in every context all the time. Oh my god, there are so many questions in Mahabharat. And for most questions, there are no answers, no prescriptions, no “moral-of-the-story-is” statement at the end of the story. As soon as one character asks the question, some sage promptly starts a story to answer the question.

Sage Bhishma, Lord Krishna and warrior Arjun on the battlefield7

There is a reason for such stories after stories with no well-defined answers. Answers are always contextual. Behavior is contextual. Even Dharma is contextual. That is why questions and answers are a never ending saga of our life and of Mahabharat. There is a beautiful 7-min YouTube clip by a celebrated physics teacher and Nobel Laureate Prof Richard Feynman5. He explains that his answers to the question, “why?” are always subjective. The answer always depends on the context, the assumptions the student has made, the knowledge the student has. “Why one falls on ice?” Answer to the ordinary person is, “Ice is slippery.” But to an accomplished Physics student, Professor Feynman may answer that, “Water expands as it freezes and makes ice slippery.” Professor may explain further why water expands and other materials shrink when they freeze. Never mind that on the frontier of scientific or any other investigations, there are more questions and more unknowns. Never mind that answers to many whys’ based on physical senses eventually break down (Even this limitation of physical senses is discussed in Mahabharat).

Anyway, let me illustrate the complexities of questions with three stories from Mahabharat.

  • River Ganga (English name “Ganges”) takes a female form on earth and marries King Shantanu with the condition that he will never ask her any questions. She drowns seven consecutive babies. Finally, Shantanu stops her when she has the eighth baby, after his advisor challenges him, “Who are you? A king, a lover, a husband or a father? As a king, who gave you authority to not ask questions? Why are you not prosecuting Ganga? Who is Ganga? A killer, a mother, a lover? What is your Dharma? What is Ganga’s Dharma?”
  • King Yayati cheated his wife Devayani and had an affair with Sharmishtha. But Devayani’s father, Sage Shukracharya cursed Yayati and Yayati loses his youth. After lots of pleading to Shukracharya, he gets the boon that he can exchange his senility with anybody’s youth. Guess what? Yayati regained his youth by exchanging his senility with his son. His son became the king and Yayati enjoyed his youth. There are so many books on this story in India raising all kinds of questions. One of my favorite books in Marathi on Yayati even received the national award. I think, you can add your own 25 questions here. There are no answers for these questions in Mahabharat. You are on your own!
  • I didn’t even know the next story until I heard it in the BORI lecture. An old lady Gautami loses her son to a snake bite. A hunter brings the snake back to Gautami. He says that the snake is guilty and requests Gautami to kill it. But Gautami says, “Will it bring back my son?” Then Mrutyu (death) shows up as a character. Snake says, “Mrutyu is guilty, at least along with me.” Then Kaal (time) appears as a character. Mrutyu says, “It was a time for son’s death. So, Kaal is guilty.” At the end, Kaal says, “The son himself is guilty. He should not have ventured out. It was his fate.” One simple story, a classic case of complexities of jurisprudence, and there is no answer. Who is freaking guilty? I suspect that the answer is “It depends.”

In 2010, we were dropping our son off to the University of Chicago. As parents, we were awed by the legacy of professors from Milton Friedman to Chandrashekhar to Raghuram Rajan to Obama. We were impressed by the long list of Nobel Prize winners, the beautiful campus and the general aura of academic excellence. We all assembled in the Rockefeller Memorial Chapel to hear the wisdom from the faculty, before saying goodbye to our son. Faculty gave us a jolt right at the outset of the lecture. He said, “Parents, I have bad news for you. We do not teach anything in the University of Chicago. Students will only learn to ask questions.”

I am happy that my parents did not have to pay the tuition for this training “to ask questions”. I got that training free of cost from Mahabharat itself.

I sense it every day! Mahabharat is my 4,000-year-old past that has prolonged itself to the present6.

Nitin Anturkar

  1. Huge credit to BORI lecturers for their in-depth wisdom, amazing analysis and scholarly articulation. Thanks to my friend, Subodh Ghonge, for referring me to BORI webinar series.
  2. “Mahabharat” TV serial: screenplay by Dr Rahi Masum Raza, produced by B R Chopra. 135 episodes (71 hours) were telecasted on Doordarshan TV channel in 1988-90. The TV serial is available on YouTube.
  3. Gita is a 700-verse core philosophical discussion between Lord Krishna and the great warrior Arjun at the beginning of the great war in Bhishma Parva (Parva means a chapter or a book).
  4. Non-violence is discussed in detail in Anushasan Parva after the war.
  5. Richard Feynman explains the subjectivity of the question “Why?” in following YouTube clip. https://www.youtube.com/watch?v=36GT2zI8lVA
  6. I borrowed this statement from Dr Sukhtankar, founder of the project of “Critical” edition of Mahabharat in BORI
  7. Mahabharat painting here was presented in BORI lecture by Dr Bapat and is displayed in Aundh Museum. Many such paintings were sponsored by Panta Pratinidhi of Aundh Sansthan, who was also the primary initial sponsor of the project of critical edition of Mahabharat in 1916.

मी ॲपेलेशिअन ट्रेलकडून काय शिकलो?

ॲपेलेशिअन ट्रेल ही २,२०० मैलांची पायवाट अमेरिकेच्या पूर्वेकडच्या १४ राज्यांमधल्या डोंगरांतून जाते. १० लाख फुटांचा चढउतार असलेली ही पायवाट चक्क बहुतेक देशांपेक्षाही लांबलचक आहे. ही पायवाट सलग ६-७ महिन्यात पार करण्याचा माझा प्रयत्न बऱ्याच निरनिराळ्या शारीरिक दुखापतींमुळे ह्या वर्षीतरी यशस्वी झाला नाही. पण मी जे काही ३३४ मैल चाललो, त्यात शिकलेल्या गोष्टींची ही गम्मत जम्मत!

माझे सगळे पूर्वगृह धुळीस मिळाले. 

तुफान गरमी, चड्डी पासून पोटऱ्यांवर ठिबकणारं घामाचं पाणी, निरनिराळे चढउतार, पाठीवर घेतलेली २६-२७ पौंडांची बॅकपॅक आणि माझं दमलेलं शरीर घेऊन मी एकदाचा “५०१” नावाच्या शेल्टरला पोहोचलो. शेल्टर म्हणजे छत आणि तीन बाजूंनी बंद असलेलं लाकडी घर. ना तिथे संडासाची सोय, ना वीज, ना दिवा, ना पाणी! पण पावसा-वादळामध्ये त्यातल्या त्यात थोडी आश्रयाची जागा म्हणून त्याचा उपयोग. तिथे पोचल्या पोचल्या समोर दिसले ते सहा उघडबंब पुरुष. सगळ्यांचा गांजा ओढण्याचा भाता अगदी जोरात चालू होता. (सगळ्या प्रकारच्या ड्रग्सना गांजा हे मीच दिलेलं मुळमुळीत नाव, बरं का!) ह्यांचे अगदी इंचनइंच देह रंगीबेरंगी टॅटूने कोरलेले होते आणि बाजूलाच भसाड्या आवाजात जोरात रॉक म्युझिक चालू होतं. 

हे सगळं मला नवीन होतं. मी शहारलो. आता हे काय माझ्या नशिबात आहे असा विचार मनात येऊन गेला. त्याचं काय आहे, डोंबिवलीच्या मध्यम वर्गात वाढलेला मी मनुष्य. अगदी सरळसोट मार्गाने झालेला माझा एकमार्गी प्रवास. गांजा तर जाऊच दे, पण २४ वर्षांपर्यंत दारूच्या थेंबालाही मी शिवलो नव्हतो. रॉक म्युझिक नाही, धामडधिंगा नाही, मुलींशी बोलणं सुध्द्धा नाही. साला, अगदीच सरळसोट जिंदगानी होती. आज मात्र इथें मी माझा घामाने पिचपिचीत भिजलेला शर्ट बाजूला काढून त्यांच्यात चक्क गप्पा मारायला जाऊन बसलो होतो. माझ्या शरीराला येणारा घामाचा घाणेरडा वास, लांबलचक वाढलेली दाढी, केसाळ उघडबंब पोट किंवा धुळीने माखलेलं शरीर, सगळंच एकदम त्यांच्यासारखं होतं! त्यामुळेच कदाचित त्यांनी मला त्यांच्यातलाच मानलं असावं. काही का असेना पण आम्ही वेगवेगळी रॉक म्युझिक, वेगवेगळे गांज्याचे प्रकार, ते एकमेकांना कुठे भेटले, त्यांचे ट्रेल विषयीचे अनुभव अशा इकडच्या तिकडच्या बऱ्याच गप्पा मारल्या. (गांजा प्यायच्या पहिल्यावहिल्या अनुभवाला मात्र मी नकार दिला.) 

त्यांच्यापैकी एक जण मला म्हणाला की “माझे वडील धर्मोपदेशक आहेत आणि त्यामुळे मी अतिशय बंडखोर झालेलो आहे.” मग रेनमॅनने (हे त्याचं खास ट्रेलवरचं टोपणनाव) त्याला एक अफाट गोष्ट सांगितली. तो म्हणाला, “बाबा रे, ऐक. तुला एक अतिशय फंटास्टिक आयडिया सांगतो. मी चक्क एकेका धर्मामध्ये एकेक वर्ष अगदी समरस होऊन जातो. प्रत्येक वर्षी त्या त्या धर्माची पुस्तक वाचतो, त्यांच्या देवळात / मशिदीत / चर्चमध्ये जातो, सगळी प्रवचनं ऐकतो. ध्यान लावतो. असे चक्क 12 वेगळे वेगळे धर्म मी बारा वर्षात पाळले आहेत. त्यामुळे आता मला कुठल्याच धर्माचं अवडंबर वाटत नाही, कुठल्याच धर्माचा मला त्रास होत नाही.” 

ओ माय गॉड! एका छोट्या साध्या वाक्यामधून ह्या भसाभसा गांजा पिणाऱ्या माणसाने माझ्यासारख्या सरळसोट माणसाला केव्हढा जबरदस्त धडा शिकवला! पूर्वग्रह घालवायचा काय साधा आणि सोपा मार्ग सांगितला! जरा विचार करा की मी पुढच्या वर्षी मुस्लिम व्हायचं, मग त्यानंतर ज्यू, मग बौद्ध, मग मॉर्मन वगैरे वगैरे! एका फटक्यात ह्या धर्मांविषयीचे माझे सगळे पूर्वग्रह गायब होतील. एखाद्याची जात, कातडीचा रंग ह्यांविषयी पूर्वग्रह आहेत? मग त्या जातीच्या माणसांना मित्र बनवा. कुठल्याही पूर्वग्रहाचा स्वतः अनुभव घ्या आणि मग चट के फट! सगळ्या पूर्वगृहांना बाय बाय करा! अचानक मला जाणवलं की हा विचित्र मनुष्य देवाचा अगदी आवडता बंदा असावा! (हा लेख लिहिल्यानंतर मला कोणीतरी सांगितलं की स्वतः रामकृष्ण परमहंसांनी सुध्दा हीच पद्धत वापरून निरनिराळ्या धर्मांचा अभ्यास केला होता.)

मी भीतीला तडीपार केलंय.

मला आठवतंय! 8 फेब्रुवारीचा दिवस होता. अजून दोन महिने होते मला ट्रेलवर जायला! माझ्या दोन वर्षांपूर्वीच्या हृदयविकाराच्या झटक्यामुळे डॉक्टरने माझी Echo Stress Cardiogram Test करायची ठरवली. त्यात म्हणे मी धावताना आणि विश्रांती घेत असताना हृदय कसं चालतंय ते बघतात. टेस्ट नंतर डॉक्टर म्हणाले, “नितीन, तुझ्या कुठल्याही रक्तवाहिनीत अडथळे नाहीत. पण एक मोठा प्रॉब्लेम आहे. तुझं Ejection Fraction फक्त ३५% आहे. म्हणजे प्रत्येक ठोक्याला हृदयातलं फक्त ३५% रक्त शरीरात जातंय. I am sorry. पण तुला ॲपेलेशिअन ट्रेलचं स्वप्न विसरायला लागेल. आपल्याला खरं तर एक ऑपरेशन करायला लागणार आहे.” मी मनातल्या मनात किंचाळत होतो, “साला, हा काय नवीन राडा आहे?” पण चेहऱ्यावरची माशीसुध्दा न हलवता मी डॉक्टरला म्हणालो, “डॉक्टर, पण मला व्यायाम करताना काही विचित्र जाणवत नाही.” त्यांनी मग एक दुसरीच टेस्ट केली आणि त्यात त्यांना Ejection Fraction ४५% आहे असं लक्षात आलं. मी आता पुरताच गोंधळलो होतो. मनाने कधी नव्हे ती कच खाल्ली होती. ट्रेलवर कसं होणार ह्याची चिंता वाटायला लागली. तेंव्हा अंजली, म्हणजे माझी सर्वात जवळची मैत्रीण, mentor आणि अर्धांगिनी, मला म्हणाली, “नितीन, सर सलामत तो पगडी पचास हे खरं. पण जगात फारच कमी माणसं अशी स्वप्नं उराशी बाळगतात. तू हे तुझं स्वप्न ट्रेलवर जायच्या आधीच रद्द करू नकोस. तुझ्या दररोजच्या हालहवालीं वरून ठरव की आपण पुढे जायचं की प्रवास रद्द करायचा.” त्या दिवशी अंजलीने माझ्या भीतीला खुल्लमखुल्ला ठेंगा दाखवला होता. 

माझी भीती वाटण्याची यादी खूप मोठी होती. दोन वर्षांपुर्वीसारखाच हृदयविकाराचा झटका आला तर काय करू? डावा गुडघा धातूचा आहे, तो तुटला तर काय करू? घोट्याच्या खालचे सगळे सांधे गाउटमुळे दुखतात. त्यांचं काय होईल? माझा उजवा हात ६०F तापमानाखाली बधिर होतो, तसं झालं तर? पेन्सिल्वेनिया मध्ये मोठमोठे प्रचंड दगड आहेत. तिथे पडून डोक्याला मार बसला तर? अमेरिकेतल्या छोट्याछोट्या गावातल्या लोकांनी माझ्यासारख्या भारतीय वंशाच्या माणसाला बघितलं नसणार. मग मला ते कसं वागवतील? दर १७ वर्षांनी Cicada हे किडे प्रचंड प्रमाणात जमिनीतून वर येतात. हेच ते वर्ष त्यांच्या जमिनीबाहेर येण्याचं. ते अंगावर चढले तर? १०-१० फुटाचे विषारी साप ह्या ट्रेलवर खूप आहेत. त्यांच्यावर माझा पाय पडला तर? मधमाशी चावली तर, उंदरांनी शेल्टरमध्ये माझ्या पायाचा चावा घेतला तर, ticks चावून मी लुळा झालो तर? एक ना दोन, ही भली मोठी यादी होती भीती वाटण्याची. त्याशिवाय ट्रेलवरच्या गोष्टी होत्याच. वीज अंगावर पडली तर, वादळात झाड उन्मळलं तर, कळकळीची तहान लागली असताना पाणीच सापडलं नाही तर, पावसात पायाखालचे दगड घसरडे झाले तर? 

ही सगळी भीती आता अगदी तडीपार झाली आहे. अक्षरशः चुकून सुध्दा त्यांचा विचार मनात येत नाही. सगळी आई वडिलांची आणि देवाची कृपा!

ह्यामुळे सर्वात मोठा झालेला फायदा म्हणजे ॲपेलेशिअन ट्रेल नावाचं एक अतिशय सुंदर जग माझ्यासमोर उघडलं गेलं. अगदी अलिबाबाच्या गुहेसारखं. मग मी भलंमोठं केसाळ अस्वल उघड्या जंगलात अनिमिष डोळ्यांनी बघू शकलो. Rattle Snake चं rattle होनाजी बाळाच्या अमर भूपाळीच्या तन्मयतेने ऐकू शकलो. बाकी सगळं जाऊ दे, मी चालताना खूप म्हणजे खूपच आनंदी राहू शकलो. आणखी एक मजा म्हणजे प्रत्येक क्षणाला वर्तमान काळात जगायला शिकलो. हे फार म्हणजे फारच अवघड आहे. घरात बसून किंवा भीतीपोटी हे मला कधीच जमलं नसतं! भविष्यकाळाची अधीरता नाही. भूतकाळाची कटकट नाही. १-१, २-२, ३-३, ४-४, प्रत्येक श्वासाला एक अंक मोजायचा. फार म्हणजे फारच मस्त!

नेणिवेच्या पलीकडल्या फार मोठ्या शक्तीची जाणीव झाली.

कुसुमाग्रजांच्या कवितेमधला एक निळा ढग ह्या निरभ्र आकाशात क्षितिजापाशी रेंगाळत दिसू लागला. हळूहळू तो वाघासारखा गुरगुरू लागला. मग असेच आणखी ५-७ ढग गोळा झाले. मग त्यांची काळी-निळी छटा जंगलातल्या ताज्या हिरव्या रंगावर झाकाळायला लागली. ट्रेलवरच्या Pinecone Needles च्या सड्याचा सावळा तपकिरी रंग अजूनच गूढ वाटायला लागला. जणू काही तो निळा-सावळा रंग आकाशातून जंगलात आणि जंगलातून माझ्या मनात प्रतिबिंबित व्हायला लागला होता. आणि.. आणि अचानक जोरात कडकडाट झाला, विजांचा लखलखाट झाला आणि आकाशातून पाऊस सुरु झाला. कानाचे पडदे फाटतील की काय असं वाटणारा कडकडाट. अक्षरशः आकाशातून दशलक्ष धबधबे कोसळू लागले. आणि ते तुफान वारं ! त्याला मी काय म्हणू? अवाढव्य झाडंसुदधा वेड्यासारखे झोके घेऊ लागली. हे झोके म्हणजे आनंदाने डोलणं नव्हतं. हा होता उन्मत्त बेभान नाच. आल्फ्रेड हिचकॉकच्या सिनेमात कसं दार बंद होताना “कुईई” असं आवाज करतं! अगदी तस्साच आवाज हजारो झाडं करू लागली. लाखो पानातून आकाशाला व्यापणारा गडगडाट (हो, ह्या आवाजाला सळसळाट म्हणता येणार नाही) येऊ लागला. उघडे हात आणि चेहऱ्यावर पावसाच्या असंख्य सुया बोचू लागल्या. अख्खी ट्रेलच कोकणातल्या नदीसारखी वाहू लागली. हे सगळं अतिशय घाबरवणारं होतं. मनाचं कोकरू थरथरत होतं. आणि ते अफाट सुंदर पण होतं. कसं सांगू? जंगलाचा हा सर्वात सुंदर असा अवतार होता. अचानक माझ्या मनाची वीज लखलखली. अचानक लक्षात आलं. वेद आणि उपनिषदांनी गायलेलं हेच ते तांडव नृत्य! तोच तो निळा सावळा शंकर नाचत होता आणि मी तोच नाच बघत जंगलाच्या अगदी मध्ये उभा होतो. त्या पावसात माझ्या डोळ्यातलं पाणी कुठे वाहून गेलं ते माझं मलाच कळलं नव्हतं.

असे केव्हढे तरी वेगवेगळे अवतार मी जंगलात बघितले. नेणिवेपलीकडल्या कुठल्यातरी मोठ्या शक्तीच्या मी नक्कीच जवळ पोहोचलो होतो.  

मौन आणि शांतता अनुभवली

ट्रेलवर दिवसभरात एखाद्दुसरं कोणीतरी भेटायचं. आणि संध्याकाळी शेल्टरपाशी कोणाशी तरी तासभर गप्पा व्हायच्या. पण नाही तर मी दिवसाचे २२-२३ तास एकटाच असायचो. सकाळी पक्षांच्या कलकलाटाने जाग यायची. कधीतरी पटकन एखादी खारूताई वाळलेल्या पानांचा आवाज करत पळून जायची. कधीतरी रातकिडे किंवा cicadas त्यांच्या कर्णकर्कश आवाजाने अख्ख जंगल व्यापून टाकायचे. कधीतरी पावसाची रिपरिप आणि माझ्या श्वासांचा ताल एक होऊन माझ्याशी संगत करायचा. हाच तो जंगलातल्या शांततेचा आवाज. गोबऱ्या गालाच्या गोड बाळाला दृष्ट लागू नये म्हणून लावलेल्या तिटीसारखा. आणि हे सगळं कसं अनुभवायचं? बाकी सगळा कलकलाट बंद करायचा. गाणं नाही, मोबाईल नाही, पुस्तक नाही, काही काही नाही. रक्ताच्या प्रत्येक थेंबाला, प्रत्येक हाडाला, शरीरातल्या प्रत्येक पेशीला ही शांतता अनुभवू द्यायची. अगदी रोज, सगळेच्या सगळे ४५ दिवस अनुभवू द्यायची. 

प्राजक्ता पाडगावकरांच्याच भाषेत सांगायचं तर (फेसबुकचा ग्रुप: माझा मराठीचा बोल): 

मौनात जे सौन्दर्य आहे, ते उपजत असे सृजन आहे. मौन हे केवळ काहीतरी अलंकारिक, काही करून बघावे असे किंवा एखादं नव्या छंदाचे साधन नसून मौन हे पुष्कळ आदिम आणि मूलभूत असे आहे. शांतता, म्हणजे आवाजाचा अभाव नसून, सर्व आवाजाचा एक उच्चतम बिंदु आहे. हयात एक आंतरिक लय आहे, एक सृष्टीशी तादात्म्य आहे आणि सगळ्यात महत्वाचे म्हणजे त्यात निसर्गाचे माग आहेतशांतता ही एखाद्या डोहासारखी भासते, त्यात पुष्कळ खोल असे काही असते त्याच बरोबर त्यात काही गूढ आणि स्वतःच्या आतले काही ढवळून काढण्याचे सामर्थ्य आहे.”

पुढच्या वर्षी परत स्वतःच्या आतलं काही तरी परत एकदा ढवळून काढायला हवं. 

(हा माझ्याच मुळच्या इंग्रजी लेखाचा मीच मराठीत केलेला स्वैर अनुवाद. माझ्या ॲपेलेशिअन ट्रेलच्या प्रवासाचे असे बरेच इंग्रजी लेख आणि इतर मराठी साहित्य तुम्हाला dadhionthetrail.com ह्या website वर वाचायला मिळतील.)

ह्या झाडाचा हा गुणधर्मच आहे

फळं रसरशीत असतात
कुठल्याही ऋतूत मोहोरतात
काही कच्ची असतात, काही पिकलेली असतात
काही झाडाखालीच पडतात
काही पक्षी टिपतात आणि लांब घेऊन जातात
रसाळ फळांचं हे झाड मात्र डवरलेलच आहे
ह्या झाडाचा हा गुणधर्मच आहे

कुठून कुठून झुळुकी येतात
जुन्या झाडापाशी रेंगाळतात
तिथल्या सुगंधाने लहरतात
शिरशिरतात, फुलतात, बागडतात
आणि सुगंधाला कवेत घेऊन ढगांवर स्वार होतात
सुगंधी फुलांचं हे झाड मात्र डवरलेलंच आहे
ह्या झाडाचा हा गुणधर्मच आहे

पक्षीच ते, येतात आणि किलबिलाट करतात
फांद्याफांद्यांमध्ये लपंडाव खेळतात
भांडतात, उडतात आणि परत झाडाशी येतात
आणि एके दिवशी….
झाडाची सावली पंखांवर तोलून
लांब आकाशात झेपावतात
रखरखीत उन्हाशी पैजा जिंकतात
सावल्या वाटण्याचा हा प्रघात अजून चालूच आहे
ह्या कल्पवृक्षाचा हा गुणधर्मच आहे

(जेव्हढी उत्कटता वाटली तेव्हढी मी शब्दात नाही उतरवू शकलो. कदाचित म्हणूनच “फुल ना फुलाची पाकळी” असं म्हणण्याची प्रथा असावी. सगळ्या कल्पवृक्षांना सादर समर्पण !)